2024-2025 classe 2C
DEUTSCH? JA, BITTE! Il nostro progetto E-Twinning in tedesco
Dopo l’esperienza fatta lo scorso anno, ritenuta molto positiva sia dagli alunni che dagli insegnanti e dai genitori, anche quest’anno la classe 2C della scuola secondaria di primo grado “F.U. Della Torre” di Gradisca partecipa ad un progetto E-Twinning. L’insegnante di tedesco ha infatti proposto sul portale ETWinning il progetto Deutsch? Ja, bitte! a cui hanno aderito altre otto scuole partner provenienti da Finlandia, Grecia, Polonia, Slovenia, Croazia, Turchia ed altre due scuole italiane, fra cui anche un gruppo di alunni delle classi seconde della Scuola secondaria di primo grado “F. Corridoni” di Fogliano – Redipuglia, coordinati dalla loro docente di tedesco, per un totale di circa 180 alunni e 9 insegnanti.
Il progetto, sfruttando le potenzialità delle tecnologie online e lo spazio messo a disposizione dalla Comunità Europea sul portale ETwinning, prevede la realizzazione di prodotti multimediali quali video, slide show, Ebooks, presentazioni su argomenti comuni decisi dagli insegnanti. Tali prodotti, realizzati in forma collaborativa fra gli alunni delle varie scuole, vengono poi caricati sul Twinspace del progetto nella piattaforma ETwinning e sono quindi visibili a tutte le scuole partner. Grazie a questo progetto gli alunni hanno l’opportunità, nel corso della normale attività didattica di migliorare le loro competenze, favorendo in particolare quelle relazionali, l’utilizzo di una lingua straniera in contesti reali, di acquisire competenze tecnologiche, sviluppare creatività e capacità di lavorare in gruppo per raggiungere obiettivi comuni.
Il progetto, svolto interamente in tedesco, è iniziato ad ottobre con un’attività in cui gli alunni della classe 2C si sono presentati, successivamente è stato redatto assieme alle altre scuole un manifesto con le regole di comportamento da mantenere nei rapporti online all’interno del progetto; a novembre e dicembre gli alunni si sono dedicati a realizzare dei biglietti di auguri di Natale da inviare ai compagni delle altre nazioni e hanno realizzato video e presentazioni sulle tradizioni natalizie e sui canti del proprio Paese. A gennaio è stato realizzato un calendario in modo collaborativo: ogni classe partner ha illustrato uno o due mesi utilizzando delle foto con relative didascalie dedicate alle attività sportive e al tempo libero; a febbraio le attività svolte riguardavano la scuola: sono stati realizzati video di presentazione delle varie scuole e delle classi, EBook sui diversi sistemi scolastici e gli alunni hanno utilizzato il forum a disposizione sulla piattaforma ETwinning per interagire, confrontarsi ed esprimere le proprie opinioni e preferenze riguardanti le materie scolastiche studiate. Le ultime attività svolte riguardano il tema “Io abito qui” e sono ancora in fase di realizzazione. Il progetto si concluderà a fine maggio con la valutazione da parte di tutti i partecipanti cui sarà data la possibilità di esprimere la loro opinione sul progetto ed anche eventuali suggerimenti e proposte per il futuro.
Alcuni dei prodotti realizzati dagli alunni della classe 2C sono visibili ai seguenti link:
EBook collaborativo: Acrostici sul Natale
https://read.bookcreator.com/exVTSbqXxoeTnWKnKifwJMtPmox2/ocx4zWOIQ1ieojDs3vQ_9A
E-Book sul sistema scolastico italiano
https://read.bookcreator.com/exVTSbqXxoeTnWKnKifwJMtPmox2/4gb5tlZaTPeJbhsXqDuugQ
Video di presentazione della scuola e della classe
E-Book di presentazione della scuola
https://read.bookcreator.com/exVTSbqXxoeTnWKnKifwJMtPmox2/XrP8bPi8RAqzY7WhJB0LlQ
Digipad sul proprio paese